Les contes de fées originaux du frère Grimm

19,3 K 19 4 Writer: shelbydkoehler par shelbydkoehler
par Shelbydkoehler Suivre Partager
  • Partager par e-mail
  • Signaler l'histoire
Envoyer Envoyer à un ami Partager
  • Partager par e-mail
  • Signaler l'histoire

Il était une fois...
dans un splendide palais sur le lit de l'océan le plus bleu, vivait le Sea King, un vieux triton sage avec une longue barbe blanche qui coule. Il vivait dans un magnifique palais, construit de corail et de coquillages aux couleurs gaies, avec ses cinq filles, de très belles sirènes.
Sirenetta, la plus jeune et la plus belle de toutes, avait également une belle voix, et quand elle chantait, les poissons affluaient de partout dans la mer pour l'écouter. Les coquillages s'ouvrirent largement, montrant leurs perles et même les méduses s'arrêtèrent pour écouter. La jeune sirène chantait souvent, et chaque fois, elle regardait vers le haut, cherchant la faible lumière du soleil qui réussissait à peine à filtrer dans les profondeurs.
'Oh, comme j'aime aller là-haut et enfin voir le ciel, que tout le monde dit si joli, et entendre les voix des humains et sentir l'odeur des fleurs!'
«Tu es encore trop jeune! dit sa mère. «Dans un an ou deux, quand tu auras quinze ans. Alors seulement, le roi vous laissera monter là-haut, comme vos sœurs! Sirenetta passait son temps à souhaiter le monde des humains, elle écoutait les histoires de ses sœurs, et chaque fois qu'elles revenaient de la surface, elle leur posait des questions, pour satisfaire sa curiosité.
Et alors qu'elle attendait le jour où elle aussi serait autorisée à atteindre la surface de la mer et à rencontrer le monde inconnu, Sirenetta a passé son temps dans son magnifique jardin marin. Les hippocampes lui tenaient compagnie et parfois un dauphin venait jouer. Seule l'étoile de mer hostile n'a jamais répondu lorsqu'elle a appelé. Enfin, son anniversaire tant désiré est venu. La veille, Sirenetta n'a pas pu dormir un clin d'œil. Le matin, son père l'a appelée et, caressant ses longs cheveux dorés, a glissé une jolie fleur sculptée dans ses mèches. . .
«Là, vous pouvez maintenant remonter à la surface. Vous respirerez de l'air et verrez le ciel. Mais rappelles-toi! Ce n'est pas notre monde! On ne peut que le regarder et l'admirer! Étaient des enfants de la mer et sans âme, comme les hommes. Soyez prudent et éloignez-vous d'eux; ils ne peuvent que porter malchance! En une seconde, Sirenetta avait embrassé son père et filait doucement vers la surface de la mer. Elle nageait si vite avec des mouvements de sa queue élancée, que même le poisson ne pouvait pas la suivre.
Soudain, elle est sortie de l'eau. Merveilleux! Pour la première fois, elle a vu le grand ciel bleu, dans lequel, à la tombée de la nuit, les premières étoiles brillaient et scintillaient. Le soleil, déjà à l'horizon, traînait un reflet doré qui s'estompait doucement sur les vagues houleuses. Au-dessus de nos têtes, un troupeau de goélands a repéré la petite sirène et a salué son arrivée avec des cris de plaisir.
«C'est tellement beau! s'exclama-t-elle joyeusement. Mais une autre belle surprise lui était réservée: un navire naviguait lentement vers le rocher sur lequel Sirenetta était assise. Les marins ont jeté l'ancre et le navire s'est balancé doucement dans la mer calme. Sirenetta regarda les hommes faire leur travail à bord, allumant les lanternes pour la nuit. Elle pouvait clairement entendre leurs voix.
«J'adore leur parler! se dit-elle. Mais alors, elle regarda tristement sa longue queue flexible, son équivalent de jambes, et se dit: «Je ne pourrai jamais être comme eux! A bord du navire, une étrange excitation semblait s'emparer de l'équipage, et un peu plus tard, le ciel devenait un jet de lumières colorées et le crépitement des feux d'artifice emplissait le ciel.
«Vive le capitaine! Vive son 20e anniversaire. Hourra! Vive. . . beaucoup de retours heureux! ' Étonnée de tout cela, la petite sirène aperçut le jeune homme en l'honneur duquel l'exposition se tenait. Grand et digne, il souriait joyeusement et Sirenetta ne pouvait détacher ses yeux de lui. Elle suivait chacun de ses mouvements, fascinée par tout ce qui se passait. La fête a continué, mais la mer est devenue plus agitée. Sirenetta se rendit compte que les hommes étaient désormais en danger: un vent glacial balayait les vagues, le ciel noir d'encre était déchiré par des éclairs, puis une terrible tempête éclata soudainement sur le navire sans défense. En vain, Sirenetta a crié: «Attention! Méfiez-vous de la mer. . . ' Mais le vent hurlant emporta ses mots, et les vagues montantes balayèrent le navire. Au milieu des marins, des cris, des mâts et des voiles se renversèrent sur le pont, et avec un sinistre éclatement, le navire coula.
Par la lumière d'une des lampes. Sirenetta avait vu le jeune capitaine tomber à l'eau et elle a nagé à son secours. Mais elle ne le trouva pas dans les hautes vagues et, fatiguée, était sur le point d'abandonner, quand tout à coup il était sur la crête d'une vague proche. En un instant, il fut emporté directement dans les bras de la sirène.
Le jeune homme était inconscient et la sirène a tenu sa tête hors de l'eau dans la mer orageuse, dans le but de lui sauver la vie. Elle s'est accrochée à lui pendant des heures en essayant de combattre la fatigue qui la submergeait.
Puis, aussi soudainement qu'elle ait éclaté, la tempête s'est éteinte. Dans une aube grise au-dessus d'une mer encore en colère, Sirenetta a réalisé avec reconnaissance que la terre était devant elle. Aidé par le mouvement des vagues, elle a poussé le corps du capitaine sur le rivage, au-delà du bord de l'eau. Incapable de marcher, la sirène était assise en se tordant les mains, la queue lapée par l'eau qui ondulait, essayant de réchauffer le jeune capitaine avec son propre corps. Puis le son des voix qui approchaient fit sursauter Sirenetta et elle retomba dans l'eau plus profonde.
'Venir vite! Rapidement!' vint une voix de femme alarmée.
«Theres un homme ici! Regardez, je pense qu'il est inconscient! Le capitaine était désormais entre de bonnes mains.
«Permet de l'emmener au château!
'Non non! Mieux vaut obtenir de l'aide. . . ' Et la première chose que le jeune homme vit quand il rouvrit les yeux fut le beau visage du plus jeune d'un groupe de trois dames.
'Je vous remercie! Merci . . . pour m'avoir sauvé la vie. . . murmura-t-il à la charmante dame inconnue.
De la mer, Sirenetta regarda l'homme qu'elle avait arraché des vagues se tourner vers le château, sans savoir qu'une sirène lui avait sauvé la vie. Nageant lentement vers la mer, Sirenetta sentit que sur la plage, elle avait laissé derrière elle quelque chose qu'elle ne pourrait jamais se résoudre à oublier. Comme ces formidables heures de tempête avaient été merveilleuses, alors qu'elle avait lutté contre les éléments. Et tandis qu'elle descendait vers le palais de son père, ses sœurs sont venues à sa rencontre, soucieuses de savoir ce qui l'avait maintenue si longtemps à la surface. Sirenetta a commencé à raconter son histoire, mais tout à coup une boule lui est venue à la gorge et, fondant en larmes, elle s'est enfuie dans sa chambre. Elle y est restée des jours, refusant de voir qui que ce soit ou de toucher à la nourriture. Elle savait que son amour pour le jeune capitaine était sans espoir, car elle était une sirène et ne pouvait jamais épouser un humain. Seule la sorcière des profondeurs pouvait l'aider. Mais quel prix aurait-elle à payer? Sirenetta décida de demander à la sorcière. .
'. . . donc vous voulez vous débarrasser de votre queue de poisson, n'est-ce pas? Je suppose que vous aimeriez avoir une paire de jambes de femme, n'est-ce pas? dit la méchante sorcière avec dédain, depuis sa grotte gardée par un calmar géant.
'Être averti!' poursuivit-elle. «Vous allez souffrir horriblement, comme si une épée vous séparait. Et chaque fois que vous posez vos pieds sur la terre, vous ressentirez une douleur terrible!
«Ce n'est pas grave! chuchota Sirenetta, les larmes aux yeux.
«Tant que je peux revenir vers lui!
«Et ce n'est pas tout! s'exclama la sorcière. «En échange de mon sort, tu dois me donner ta belle voix. Vous ne pourrez plus jamais prononcer un mot! Et n'oubliez pas! Si l'homme que vous aimez épouse quelqu'un d'autre, vous ne pourrez plus vous transformer en sirène. Vous allez simplement vous dissoudre dans l'eau comme la mousse sur la vague! '
'D'accord!' »dit Sirenetta, prenant avec empressement le petit pot contenant la potion magique. La sorcière avait dit à Sirenetta que le jeune capitaine était en fait un prince, et la sirène avait laissé l'eau à un endroit non loin du château. Elle se hissa sur la plage, puis but la potion magique. Une douleur agonisante la fit s'évanouir et lorsqu'elle reprit ses esprits, elle pouvait voir à tort le visage qu'elle aimait, lui souriant.
La magie des sorcières avait opéré le sort, car le prince avait ressenti un étrange désir de descendre à la plage, juste au moment où Sirenetta arrivait. Là, il avait trébuché sur elle, et se rappelant comment lui aussi avait été une fois échoué sur le rivage, posa doucement sa cape sur le corps immobile, projeté par les vagues.
«N'ayez pas peur! dit-il rapidement. «Vous êtes en sécurité! D'où venez-vous?' Mais Sirenetta était maintenant muette et ne pouvait pas répondre, alors le jeune homme lui caressa doucement la joue mouillée.
«Je vais t'emmener au château et prendre soin de toi», dit-il. Dans les jours qui ont suivi, la sirène a commencé une nouvelle vie. Elle portait de splendides robes et sortait souvent à cheval avec le prince. Un soir, elle a été invitée à un grand bal au Court. Cependant, comme la sorcière l'avait prédit, chaque mouvement et chaque pas qu'elle faisait était une torture. Sirenetta a courageusement supporté sa souffrance, heureuse de pouvoir rester près de son prince bien-aimé. Et même si elle ne pouvait pas lui parler, il l'aimait et lui faisait de la gentillesse, à sa grande joie. Cependant, le cœur du jeune homme appartenait vraiment à la femme inconnue qu'il avait vue alors qu'il était allongé sur le rivage, bien qu'il ne l'ait jamais rencontrée depuis, car elle était retournée immédiatement sur sa propre terre.
Même lorsqu'il était en compagnie de Sirenetta, qui l'aimait comme il l'était, la femme inconnue était toujours dans ses pensées. Et la petite sirène, devinant instinctivement qu'elle n'était pas son véritable amour, souffrait encore plus.
Elle se glissait souvent hors du château la nuit, pour pleurer au bord de la mer. Une fois, elle pensa qu'elle pouvait espionner ses sœurs se lever de l'eau et lui faire signe, mais cela la rendit plus triste que jamais.
Le destin, cependant, avait une autre surprise en réserve. Depuis les remparts du château, un énorme navire a été aperçu naviguant dans le port. Avec Sirenetta, le prince est descendu à sa rencontre. Et qui a fait un pas hors du navire, mais la dame inconnue qui avait été pendant longtemps dans le cœur des princes. Quand il l'a vue, il s'est précipité pour la saluer. Sirenetta se sentit se transformer en pierre et un sentiment douloureux transperça son cœur: elle était sur le point de perdre le prince pour toujours. La femme inconnue n'a jamais oublié non plus le jeune homme qu'elle avait trouvé sur la plage et peu de temps après, il lui a demandé de l'épouser. Comme elle aussi était amoureuse, elle a joyeusement dit «oui».
Quelques jours après le mariage, l'heureux couple a été invité pour un voyage sur l'immense navire, qui était toujours dans le port. Sirenetta est également montée à bord et le navire a mis les voiles. La nuit est tombée et malade de cœur à cause de la perte du prince, Sirenetta est montée sur le pont. Elle se souvenait de la prophétie des sorcières et était maintenant prête à abandonner sa vie et à se dissoudre dans la mer. Soudain, elle entendit un cri de l'eau et vit vaguement ses sœurs dans l'obscurité. '. . . Sirenetta! Sirenetta! C'est nous . . . tes soeurs! Nous avons tout entendu sur ce qui s'est passé! Regardez! Voyez-vous ce couteau? C'est magique! La sorcière nous l'a donné en échange de nos cheveux. Prends-le! Tuez le prince avant l'aube, et vous redeviendrez sirène et oublierez tous vos ennuis!
Comme en transe, Sirenetta serra le couteau et entra dans la cabine où le prince et sa fiancée dormaient. Mais alors qu'elle regardait le visage endormi du jeune homme, elle lui souffla simplement un baiser furtif, avant de retourner sur le pont. À l'aube, elle a jeté le couteau dans la mer. Puis elle jeta un coup d'œil au monde qu'elle quittait et plongea dans les vagues, prête à se transformer en l'écume de la mer d'où elle était venue et à disparaître.
Alors que le soleil se levait à l'horizon, il jeta un long rayon de lumière dorée sur la mer, et dans l'eau froide, Sirenetta se tourna vers lui pour la dernière fois. Soudain, comme par magie, une force mystérieuse la tira hors de l'eau, et elle se sentit élevée dans le ciel. Les nuages ​​étaient teintés de rose, la mer ondulait dans la brise du petit matin et la petite sirène entendait un murmure à travers le tintement des cloches: «Sirenetta, Sirenetta! Viens avec nous
'Qui êtes vous?' demanda la sirène, surprise de constater qu'elle avait retrouvé l'usage de sa voix. «Où suis-je?
«Vous êtes avec nous dans le ciel. Étaient les fées de l'air! Nous n'avons pas d'âme comme les hommes, mais notre tâche est de les aider. Nous ne prenons parmi nous que ceux qui ont fait preuve de bonté envers les hommes!
Très touchée, Sirenetta baissa les yeux sur la mer en direction du navire des princes et sentit des larmes lui monter aux yeux. Les fées de l'air lui chuchotèrent: «Regarde! Les fleurs de terre attendent que nos larmes se transforment en rosée du matin! Venez avec nous ... '