Liste des feux d'artifice Bonfire Night annulés dans les villes du Royaume-Uni
Certaines familles resteront à la maison cette Bonfire Night, de nombreux conseils annulant les expositions.
Les villes et villages du Royaume-Uni ont été contraints d'annuler leurs festivités Bonfire Night en raison de la crise du coût de la vie.
Avec la hausse continue des prix de l'énergie et des denrées alimentaires, de nombreuses autorités locales ont dû redistribuer l'argent qu'elles dépensaient habituellement pour les feux d'artifice.
Le conseil municipal de Manchester a récemment annoncé que son parc avait annulé l'événement, qui attire généralement plus de 100 000 personnes, en raison de pressions budgétaires.
La conseillère Lee-Ann Igbon a déclaré que ce n'était pas une décision 'prise à la légère' et que 'beaucoup de gens seront déçus'.
- Les conseils annulent les événements d'allumage des lumières de Noël en raison de la crise financière
- 8 meilleurs thrillers à regarder sur Netflix cet Halloween
Elle a déclaré: 'Une combinaison de facteurs, notamment l'escalade des coûts liés à la tenue de grands événements de feu de joie, l'augmentation des mesures de sécurité et d'organisation nécessaires et une pression accrue sur les budgets du conseil ont finalement conduit à la décision.
'Le conseil évaluera l'impact des événements de cette année qui ne se déroulent pas dans le cadre d'un examen de l'approche des futurs événements de feu de joie.
'Le conseil redéfinit les priorités de financement de ses quartiers pour se concentrer sur un programme d'événements et d'activités communautaires tout au long de l'hiver axé sur des activités amusantes et gratuites pour les familles et les jeunes.'
C'est également une mauvaise nouvelle pour les habitants de Dundee, les conseillers étant obligés de redistribuer son budget de 50 000 £ pour la nuit du feu de joie.
Leeds, Hackney et Cardiff ont également annulé leurs propres feux d'artifice, Glasgow annonçant que le leur a également été supprimé.
Dans un communiqué, un porte-parole de l'événement annuel Sparks in the Park à Leeds a déclaré qu'ils avaient 'fait face à une augmentation des coûts et des charges organisationnelles', de sorte qu'il n'était plus possible d'organiser l'événement.
De même, la conseillère municipale de Leeds, Salma Arif, a déclaré que la hausse des coûts signifiait qu'ils avaient dû réduire toutes les dépenses 'non essentielles'.
Le Hackney Council de Londres a également mis un terme à son affichage en raison de contraintes financières, ainsi que les arrondissements d'Arnos Grove, Blackheath et Southwark.
L'exposition Roundhay Park de Cardiff a également été touchée par la flambée des coûts, ainsi que Seaford dans l'East Sussex et les feux d'artifice du parc Leverhulme de Bolton.
Le village local du Yorkshire a également annulé son très populaire spectacle Tockwith en raison de coupes budgétaires.
Les conseils ont été contraints d'annuler les spectacles Bonfire Night :
- Manchester
- Dundee
- Leeds
- Hackney
- Cardiff
- Glasgow
- Seaford
- Parc Leverhulme, Bolton
- Spectacle Tockwith